Exemple de fichier MUTT.RC commenté

Mutt est un puissant mailer en mode texte avec des fonctions très utiles.
Il reprend d'ELM la présentation et certains menus, de PINE de nombreuses fonctionnalités, ce qui en fait un hybride puissant. Son utilisation est très simple.

A tout moment, par exemple dans un menu, en appuyant sur la touche '?', vous accédez à l'aide correspondant au menu dans lequel vous vous trouvez.
Outre la gestion de plusieurs boîtes à lettres pour un même utilisateur, Mutt permet de gérer les messages reçus des mailing lists, de les afficher selon une arborescence que l'on peut paramétrer et de trier les messages en fonction de critères que l'on a choisi.
Bien qu'il soit en mode texte, le paramétrage des couleurs donne une très bonne lisibilité et le rend convivial.

La configuration :

Afin d'exploiter toute la puissance de Mutt, il est nécessaire de connaître son paramétrage.

Plusieurs fichiers de configuration peuvent être utilisés :

un fichier pour la configuration système de Mutt (Muttrc)
un fichier pour la configuration utilisateur (~/.muttrc) qui prévaut sur le fichier Muttrc .

Le fichier Muttrc est placé généralement dans le répertoire /usr/local/share lors de l'installation de mutt.
Celui-ci suffit pour utiliser ce mailer avec les options par défaut. Mais pour exploiter toute sa puissance, l'utilisation d'une configuration personnalisée devient vite indispensable.
Il vous faut alors créer un fichier ~/.muttrc, où vous allez placer tous les paramètres que vous voulez changer par rapport à la configuration par défaut.
Le fichier .muttrc va remplacer les paramètres par défaut par ceux que vous aurez définis .

Ce fichier ne reprend pas la totalité des options de Mutt car elles sont trop nombreuses, mais devrait vous permettre de découvrir la richesse de ses fonctions et vous donner envie de l'utiliser.
Si vous souhaitez utiliser ce fichier, vous pouvez le télécharger à partir de ftp://ftp.netliberte.org/pub/Linux/mutt/muttrc.tar.gz

# .muttrc
#
# Le format de ce fichier est :
#    une commande par ligne
#    tout ce qui se trouve derrière le dièse (#) est pris comme un commentaire sauf si un backslash ( le précède.

# Note : $folder doit être initialisé AVANT tout autre variable contenant un chemin où les signes `+' ou `=' sont  utilisés.

set folder=~/Mail # Répertoire utilisateur pour stocker les mails (à ne pas confondre avec la  boîte ou arrive
 # les nouveaux messages...)
set abort_unmodified=yes # Abandonne automatiquement la réponse si le message n'a pas été modifié
set alias_file=~/.mail_aliases # Fichier contenant les alias
set arrow_cursor # Utilise  > à la place de la ligne en surbrillance lors du déplacement dans la liste des messages
#set ascii_chars  # Utilise les caractères ASCII à la place des caractères graphiques pour afficher la hiérarchie
 # des messages
#set askbcc # Lors de l'écriture d'un nouveau message, demande la saisie du champ `bcc'. Si le champ vous est
 #automatiquement demandé, vous pouvez l'inhiber par la commande `set noaskbcc'
#set askcc # Comme pour le champ `bcc' vous pouvez forcer la demande de saisi du champ `cc'. Si celui-ci
# vous est automatiquement demandé, vous pouvez l'inhiber par la commande `set noaskcc'
#set attribution="Le %d, %n écrivait :" # Horodate le message d'origine lors de l'envoi d'une réponse
set autoedit # Passe directement dans l'éditeur de texte lors de la composition d'un message.
# NOTE : Lorsque cette option est active, les paramètres askbcc, noaksbcc, askcc et noaskcc sont inutiles.
#set auto_tag  # Si l'option est active, la prochaine opération sera automatiquement appliquée au message sélectionné (*).
set charset="iso 8859 1"  # Sélectionne la page de code iso 8859 1 pour votre terminal
set noconfirmappend  # Lorsque cette option est active et que vous sauvegardez un message, aucune confirmation ne vous est  
# demandée
set confirmcreate # Cette option permet de confirmer la création d'un nouveau fichier de sauvegarde des messages
set copy=yes # Garde automatiquement une copie des messages envoyés
set delete=yes # Lorsque vous quittez mutt, les messages effacés (D) sont automatiquement supprimés de votre    # boîte aux lettres
set edit_headers  # Autorise l'édition de l'entête d'un message.
# NOTE: Si cette option est inactive, il peut s'avérer utile d'activer les options askbcc et askcc
#set editor="emacs  nw" # Vous pouvez ici choisir l'éditeur que vous voulez utiliser pour éditer vos messages
#set fcc_attach # Cette option permet de choisir si l'on veut ou non envoyer le(s) fichier(s) attaché(s) au(x)
 # destinataire(s) mentionné(s) en copie (cc et/ou bcc)
#set force_name # Force le nom du fichier de sauvegarde. Celui-ci prendra automatiquement le nom de l'expéditeur du message
#set forward_decode # Décode les messages forwardés au format MIME

#set forward_format="[%a: %s]"  # Définit le sujet des messages que vous réexpédiez (forward)
#set forward_quote # Délimite l'entête et le corps des messages que vous réexpédiez
set hdr_format="%4C %Z %{%m/%d}  % 15.15F (%4c) %s"   # Format de chaque ligne de l'index des messages
#set hdr_format="%4C %Z %{%m/%d}  [%2N] % 15.15F (%4c) %s  # Ceci est un autre exemple.
# Les variables suivantes peuvent être utilisées dans le format:
#   %a adresse de l'auteur du message
#   %b nom du fichier de sauvegarde d'origine
#   %B liste des destinataires du mail, sinon nom du fichier (%b).
#   %c taille du message
#   %C numéro du message courant
#   %d date et heure du message dans le format spécifié par ``date_format''
#   %f champ From: comple (adresse + nom réel)
#   %F  Nom de l'auteur, ou nom du destinataire si le message est de vous
#   %i  message id du message courant
#   %l nombre de lignes du message
#   %L  nom réel de l'émetteur du message
#   %m nombre total de messages dans la boîte aux lettres
#   %N      score
#   %n Nom réel de l'auteur (ou adresse si le nom est inconnu)
#   %O liste ( ou expéditeur si il n'y a pas de liste) auquelle est ratachée le message
#   %s sujet du message
#   %S statut du message (N/D/d/!/*/r) (N=Nouveau; D=Effacé;!=Important;*=Marqué;r= répondu
#   %t champ `to:' (destinataire)
#   %T  Caractères correspondants à la variable $to_chars
#   %u  login de l'auteur
#   %Z état du message
#   %{fmt}  la date et l'heure sont converties au fuseau horaire de l'expéditeur
#   %[fmt]   la date et l'heure sont converties au fuseau horaire local
#   %(fmt)   date et heure locale de réception du message
#   %<fmt>   date et heure locale courante
#   %>X  justifie la ligne à droite et complète avec le caractère X
#   NOTE:  le caractère X peut être remplacé par n'importe quel autre caractère
#   %|X  complète la ligne avec des X (ou tout autre caractère)

set hdrs  # inclut le contenu de la variable `my_hdr' dans les messages envoyés (sauf les réponses)
set header  # inclut l'entête du message d'origine lors de l'envoi d'une réponse
set help  # affiche la ligne d'aide
#set history=20  # nombre de lignes à conserver dans l'historique
# NOTE: l'historique est utile uniquement si vous avez désactiver l'option `set autoedit'.
# Vous pouvez rappeler le contenu des champs avec les touches du curseur.
set hostname="netliberte.org" # votre nom de domaine
set include   # inclut le message d'origine dans les réponses
set indent_string="> " # définit le marqueur pour délimiter le message d'origine
#set locale="C"  # locale to use for printing time (???)
#set mailcap_path="~/.mailcap:/usr/local/share/mailcap" # Chemin où se trouve le fichier mailcap
# NOTE: Vous pouvez personnaliser ce fichier (~/.mailcap)
set mark_old  # Marque les messages non lus depuis la dernière ouverture de Mutt
set mail_check=10 # Délai de rafraîchissement de la boîte aux lettres (en minutes)
set mbox=+mbox  # définit le nom du dossier où seront enregistrés les messages lus
#set metoo   # supprime l'adresse de l'expéditeur lors d'une réponse
set mime_forward # utilise le type RFC822 lors du forward d'un message
set move=yes  # lorsque vous quittez mutt, cette option permet de déplacer les messages lus sans poser de question
#set pager=less  # vous pouvez ici définir les pages de votre choix
#set pager_context=3  # nombre de lignes de contexte à conserver lors d'un scrolling
# NOTE : Cette option n'est utile que si `set pager' a été défini
#set pager_format=" %S  % 20.20f %s"    # format de la barre d'état lorsque vous consultez un message
# NOTE:   vous pouvez utiliser les mêmes variables que pour `set hdr_format'
set pager_index_lines=6  # nombre de lignes d'index a afficher lorsque vous consultez un message
#set pager_stop # ne passe pas au message suivant sur la prochaine page
#set pgp_strict_enc # use Q P encoding when needed for PGP (???)
set postponed=+postponed # mailbox où seront stockés les messages que vous ne souhaitez pas envoyer immédiatement
#set post_indent_string=' Fin du message d'origine '  # utilisé pour marquer la fin du message d'origine lors d'une réponse
#set print=ask yes             # demande une confimation avant d'imprimer le message
set print_command=/bin/false # définit la commande d'impression
#set prompt_after # demande la commande à exécuter lorsque vous quittez la page externe
#set quote_regexp="^ *[a zA Z]*[>:#} ]"  # permet d'identifier le texte des messages précedents
set read_inc=25  # lorsque vous lisez votre mail, mutt vous affichera tous les 25 (dans l'exemple) mails un message     # d'avancement
# dans la lecture de votre courrier. Vous pouvez indiquer la fréquence que vous souhaitez. Si 0 est défini, mutt
# vous affichera un message AVANT la lecture de vos mails.
#set recall  # si l'option est active, dés que envoyez un nouveau mail, mutt vous propose automatiquement le     # message dont l'envoi avait été différé.
# dans le cas contraire, mutt demande si l'on veut ou non reprendre l'envoi du message différé.
set record=+outbox  # fichier où sont sauvegardés les courriers expédiés
set reply_to                   # utilise toujours le champ `reply_to' si il est présent
set reply_regexp="^(re:[ ]*)+" # le modèle contenu dans cette option permet d'identifier une réponse dans un sujet
#set resolve  # passe au message suivant lorsque qu'une action est exécutée
#set reverse_alias # Remplace l'alias par l'adresse email
set reverse_name # utilise votre adresse telle qu'elle apparait dans le message auquel vous répondez
set nosave_empty  # Supprime les fichiers de sauvegarde ne contenant pas (ou plus) de mesages.
#set save_name  # Lors de la sauvegarde d'un message, cette option propose automatiquement le nom de
  # l'expéditeur comme nom de fichier.
#set sendmail="/usr/lib/sendmail  oi  oem"      # Paramétrage pour l'envoi des mails
#set shell="/bin/zsh"  # shell à utiliser pour l'exécution des commandes (lors de l'appui sur la touche !)
#set signature="~/.signature"   # définit le fichier qui contient votre signature

# Si vous êtes abonné à de nombreuses mailing listes, les options suivantes vont vous être d'un grand secours.
# Elles vont vous permettre de mieux suivre les discussions en les organisant en thread et en les triant.
set sort=threads  # Définit la première méthode de tri. d'autres méthodes de tri sont possibles :
#       date sent                par date d'envoi
#       date received            par date de réception
#       from                   par expéditeur
#       mailbox order            non triée, ou plus précisement par ordre d'arrivée
#       score                   (???)
#       subject                  par sujet
#       threads                  par thread
#       to                      votre adresse email (utile si vous en avez plusieurs)

# Tous les tris sont effectués par ordre croissant. Vous pouvez effectuer des tri dans l'ordre décroissant en
# préfixant les options avec `reverse '.
# Exemple :
# tri dans l'ordre croissant des dates d'envois    > set sort=date sent
# tri dans l'ordre décroissant des dates d'envois   > set sort=reverse date sent
#set sort_aux=reverse date received  # Définit le tri des sub threads. Vous pouvez utiliser les mêmes méthodes de tri que pour l'option `sort'set sort_browser=reverse date  # Définit la méthode de tri des fichiers lors de l'affichage du contenu d'un répertoire
set spoolfile='~/mailbox'          # fichier où se trouvent les nouveaux mails
#set status_format=" %r Mutt: %f [Msgs:%?M?%M/?%m%?n? New:%n?%?d? Del:%d?%?F? Flag:%F?%?t? Tag:%t?%?p? Post:%p?%?b? Inc:%b?  %l]   (%s) %> (%P)   "
# Vous pouvez avec cette option paramétrer la barre d'état qui se trouve par défaut au bas de l'écran.
# Pour se faire vous pouvez utiliser les mêmes variables que pour l'option `hdr_format'
# set status_on_top # Si vous préférez la barre d'état en haut de l'écran, activez cette option
# set strict_threads # Si vous ne souhaitez pas que vos thread soit triées par sujet, activez cette option
set tilde # Marque les lignes vides (sans CR ni espace) dans l'éditeur
set timeout=600 # Ce délai permet à Mutt d'attendre 10 minutes qu'une touche soit pressée. Passé ce délai il rafraichi la   # liste avec les nouveaux mails.
#set tmpdir=~/tmp # répertoire où seront placés les fichiers temporaires
set to_chars=" +TCF"  # Cette option vous permet d'identifier les mails qui vous sont destinés :
#    Le premier caractère identifie les mails qui ne sont pas envoyés à votre adresse (défaut : [espace])
#    Le second est utilisé lorsque vous êtes le seul destinataire du message (défaut : `+')
#    Le troisième repère les mails dont le champ `To:' contient votre adresse, mais que vous n'êtes pas le # seul destinataire.
#    Le quatrième identifie les mails contenant votre adresse dans le champ `cc:', mais vous n'êtes pas le # seul destinataire.
#    Le dernier caractère indique que le mail a été envoyé par vous.
#set use_8bitmime # Active l'option  B8BITMIME de sendmail
set use_domain  # Qualifie votre adresse email avec le nom de domaine contenu dans $hostname.
# si vous ne souhaitez pas qualifier votre adresse email, préfixez l'option avec no (nouse domain).
set use_from # Renseigne toujours automatiquement le champ `From:' dans l'entête des mails
set use_mailcap=yes # Trois choix sont possibles pour définir cette option :
# yes : Utilise toujours les entrées du fichier mailcap lorsque cela est possible pour afficher les entrées MIME.
# ask : Demande si l'affichage doit être fait en texte ou au format MIME
# no  : Affiche toujours les entrées MIME comme du texte
set pgp_verify_sig=no # no  : ne vérifie pas automatiquement les signatures PGP
# yes : vérifie automatiquement les signatures PGP
#set nowait_key # Après avoir executé une commande dans le shell appellé par la touche `!', cette option vous permet de   # désactiver l'attente de touche.
set write_inc=25 # Lorsque vous écrivez un message, Mutt vous affichera un message de progression
 # toutes les 25 lignes.
# Les deux options qui suivent ne sont à utiliser que si vous utilisez sendmail version 8.8.x ou supérieure, ou  bien si vous ne souhaitez # pas envoyer de courrier !

#set dsn_notify='failure,delay' # Cette option vous permet de préciser pour quel(s) évènement(s) vous souhaitez être prévenu. Vous pouvez
# spécifier
#       plusieurs options parmi les suivantes, séparées par une virgule.
#       never Vous ne serez prévenu pour aucun évènement
#       failure Vous prévient lorsqu'une erreur de transmission se produit
#       delay Vous prévient lorsque le délai d'expédition du message est dépassé
#       success  Vous prévient lorsque le message a été correctement acheminé. (Accusé de réception)
#set dsn_return=hdrs # Vous pouvez ici choisir ce que vous souhaitez recevoir de votre message lorsque vous recevez une notification
#       hdrs Renvoi uniquement l'entête du message
#       full Renvoi le message complet

# Les deux options suivantes n'agissent que sur l'entête des messages
ignore * # ignore toutes les lignes d'entête
# La ligne suivante permet de choisir ce que l'on souhaite voir de l'entête.
# Dans l'exemple ci-dessous, ce sont des noms entiers d'options, mais vous pouvez aussi specifier
# seulement `x', dans ce cas tous les champs commencant par x dans l'entête seront affichés.
unignore from: subject to cc mail followup to date x mailer x url # Affiche uniquement ces champs
# d'entête

# Paramétrage des couleurs
# Chaque ligne est composée de la manière suivante :
# color objet couleur_texte couleur_fond expression_regulière
# couleur_texte et couleur_fond sont obligatoire pour tous les objets, expression_régulière ne l'est que pour certains objets.
# objet peut être :
#       attachment couleur des fichiers joints
#       body couleur de la chaine trouvée par expression_régulière (obligatoire) dans le corps du message
#       bold couleur des caractères gras dans le corps du message
#       error couleur des messages d'erreurs renvoyés par Mutt
#       header couleur de la chaine trouvée par expression_régulière (obligatoire) dans l'entête du message
#       hdrdefault couleur par défaut de l'entête dans l'éditeur de messages
#       index couleur de la chaine trouvée par l'expression régulière dans l'index des messages
#       indicator couleur de la barre (ou de la flèche suivant votre paramétrage) indiquant le message en cours
#       markers couleur du signe `+' lors du passage à la ligne suivante pour une longue ligne dans l'éditeur de message
#       message couleur des messages d'information de Mutt
#       normal couleur par défaut
#       quoted couleur du message de l'expéditeur lors de l'envoi d'une réponse
#       quoted1 couleur du message de second niveau lors de l'envoi d'une réponse (vous pouvez aussi définir quoted2, quoted3,
 # ... etc)
#       search couleur pour marquer les occurences trouvées lors d'une recherche
#       signature  couleur de la signature
#       status  couleur de la ligne d'état
#       tilde couleur du `~' marquant les lignes vides
#       tree couleur de l'arborescence des messages et des fichiers attachés
#       underline couleur du texte souligné
# Les couleurs du texte peuvent être préfixées par `bright', ce qui aura pour effet de rendre la couleur plus claire.
color normal white black  # couleur par défaut
color quoted brightblue black  # couleur du message de l'expéditeur lors de l'envoi d'une réponse
color signature red black             # couleur de la signature
color indicator brightyellow red  # couleur de l'index (message en cours)
color error brightred black        # couleur des messages d'erreurs
color status yellow blue             # couleur de la ligne d'état
color tree magenta black             # couleur des flèches de l'arborescence des threads
color tilde magenta black            # couleur du `~' marquant les lignes vides
color message brightcyan black   #
color markers brightcyan black   #
color attachment brightmagenta black     # couleur des fichiers joints
color search black green                 # couleur pour marquer les occurences trouvées lors d'une recherche
color header brightred black ^(From|Subject):          # couleur de l'entête des messages
color body magenta black "(ftp|http)://[^ ]+"          # couleur pour identifier les URL
color body magenta black [ a z_0 9.]+@[ a z_0 9.]+     # couleur pour identifier l'adresse e mail
color underline brightgreen black # couleur des mots soulignés

# Si votre terminal ne supporte pas la couleur, vous pouvez utiliser les attributs suivants sur les mêmes objets que pour un terminal couleur:
#       none          aucun attribut
#       bold       gras
#       underlin souligné
#       reverse       inverse vidéo
#       standout         fait ressortir le texte
#mono header underline ^(From|Subject):
#mono quoted bold

# Exemple de modification de l'affectation des touches
bind generic "<" first entry   #
bind generic > last entry        #  |
bind generic { top page     #   >  utilisation de la même affectation que pour emacs
bind generic }  bottom page   #  |
bind generic 77 last entry    # /
macro index |urlview  # simule l'ancienne fonction d'affichage des URL
macro index S s+spam  # définit le fichier par défaut pour stocker les spams
macro pager S s+spam  #
bind pager G bottom   # Utilise G pour se placer en début de message (comme vi et less)
#macro pager X "|morepgp^M"    # transmet le message PGP à un script
#bind editor eol  # utilise ^Y pour aller à la fin de la ligne

# Définition de l'entête des messages que vous expédiez :
my_hdr X Useless Header: Besoin d'un compte Linux ?     # vous pouvez intégrer un commentaire personnel
my_hdr X Operating System: `uname  a`                  # et aussi utiliser des commandes Linux. Ici, on affichera l'OS et sa version

# Spécifie le nom du fichier par défaut pour la sauvegarde des messages
# Syntaxe:
#       save hook [!]<modèle> <nom_du_fichier>
# <nom_du_fichier> est proposé par défaut lorsque vous sauvegardez un message en fonction de <modèle>

#save hook mutt  =mutt mail  # le répertoire par défaut des messages comprenant `mutt ' sera `mutt mail'
#save hook spammerorg +spam # celui des messages en provenance de `spammer.org' sera `spam'

# Sauvegarde des messages après les avoir lus
# Syntaxe :
# mbox hook [!]<modèle> <lus mailbox>
# Après la fermeture de la boîte aux lettres <modèle>, tous les messages lus seront déplacés dans le fichier <lus mailbox>.

#mbox hook =mutt users.in =mutt users
#mbox hook +TEST +inbox

# Exécution d'une commande en fonction du destinataire du message
# Syntaxe :
# send hook [!]<modèle> <commande>
#
# La commande <commande> est exécutée lorsque vous envoyez un message à une adresse comprenant <modèle>.

#send hook mutt  'set signature=~/.sigmutt; my_hdr From: Mutt User <user@example.com>'

# Spécifie où seront sauvegardés les messages envoyés
# Syntaxe :
# fcc hook [!]<destinataire> <fichier>
# tous les messages envoyés à <destinataire> seront sauvegardés dans <fichier>.

#fcc hook joe +joe
#fcc hook bob +bob

# Modification du paramétrage de Mutt en fonction de la boîte aux lettres
# Syntaxe :
# folder hook [!]<modèle> <commande>
# La commande <commande> sera exécutée lors de l'ouverture d'une boîte aux lettres comprenant <modèle>
# dans son nom
#folder hook . 'set sort=date sent'
#folder hook mutt 'set hdr_format="%4C %Z %02m/%02N % 20.20F (%4l) %s"'
#folder hook =mutt my_hdr Revolution: 9 # real comment

#folder hook . 'set reply_regexp="^re:[ ]*"'

# Création d'alias
# Syntaxe :
#       alias <nom> <addresse> [ , <addresse> ... ]

#alias moi Christophe Giraud <chris>
alias mutt dev Mutt Development List <mutt dev@cs.hmc.edu>
alias mutt users Mutt User List <mutt users@cs.hmc.edu>
alias mutt announce Mutt Announcement List <mutt announce@cs.hmc.edu>
alias wmaker WindowMaker Mailing List <wmaker@eosys.com>
alias lfm Linux France Magazine <diamond@pandemonium.fr>

# Boîte aux lettres à consulter pour l'arrivée de nouveaux messages
# Syntaxe :
#       mailboxes <path1> [ <path2> ... ]
mailboxes ! +mutt dev +mutt users +wmaker +chris
#mailboxes `echo $HOME/Mail/*`  # Cette ligne consulte par défaut toutes les boîtes que vous avez dans votre répertoire Mail

# Spécifie l'ordre d'affichage des champs de l'entête lors de la consultation d'un message
# Syntxe :
#       hdr_order <hdr1> [ <hdr2> ... ]

hdr_order date from subject to cc

# Identifie les mailing lists auxquelles vous êtes abonné
# Syntaxe :
# lists <list name> [ <list name> ... ]

lists mutt dev mutt users

# Utilise automatiquement les entrées du fichier ~/.mailcap pour afficher les messages de type MIME
# Synatxe :
# auto_view <type> [ <type> ... ]

auto_view application/x gunzip
auto_view application/x gzip

# Attribution de points aux messages
# Syntaxe :
# score <modèle> <valeur>
# La commande score permet d'attribuer aux messages des points (<valeur>) lorsque la chaine <modèle> est dans le message.
# Cela permet ensuite, par exemple, de classer vos messages par `score' et d'obtenir ainsi une liste des messages avec en premier ceux qui
# ont le plusd'importance pour vous.
# Les valeurs 9999 -9999 sont spéciales car elles permettent de s'arrêter sur le message concerné.
# Si vous préfixez la valeur avec le signe égal (=), la valeur est assignée au message et le traitement s'arrête.
# La valeur final du message est la somme de toutes les valeurs ayant été attribuées au message.

#score '~f ^me@cshmcedu$' 1000
#score '~t mutt | ~c mutt' =500
#score '~f spammerorg$'  9999

# Si vous utilisez Mutt sur plusieures machines différentes, vous pouvez utiliser un fichier différent pour chacune d'elle comprenant leurs
# paramètres  spécicifiques.

source ~/.muttrc machine1

Cet article a été écrit par Christophe Giraud de l'association Net Liberté
 
 


© Copyright 2000 Diamond Editions/Linux magazine France - Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation License".